1. Arriver de façon soudaine, par hasard.Mon frère est arrivé comme un cheveu sur la soupe.Le chef militaire, que l’on appelle pour la conspiration, Renaud, et M. Noiret, l’ex-garagiste, ont mangé avec nous, et j’en ai profité pour leur poser quelques questions sur les maquis, pour ne pas arriver comme un cheveu sur la soupe, ne pas paraître trop gourde…
2. Arriver au mauvais moment, de manière inopportune.Cet examen arrive comme un cheveu sur la soupe.Jordie n’est pas arrivée comme un cheveu sur la soupe, loin de là.