Définitionsavoir les yeux plus gros que le ventre

avoir les yeux plus gros que le ventre

verbe
/a.vwaʁ le.z‿jø ply ɡʁo k(ə )lə vɑ̃tʁ/
  1. Prendre plus qu’on ne peut manger, avoir plus de convoitise que d’appétit.
  2. Sens figuréSurestimer ses capacités à faire quelque chose, voir trop grand, exagérer ses possibilités.(Avec ellipse du verbe) C’est une grande reproche à faire à Dieu, qu’il nous ait fait, en tout, les yeux plus gros que le ventre, le désir supérieur à la capacité de jouissance.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.