1. Ralentir l’exécution de quelque chose pour en profiter plus longtemps.Il leva la tête, considéra les Stukkas qui continuaient à tourner dans le ciel limpide de juin. Atkins avait suivi son regard.<brIls doivent à un moment ou l’autre se retrouver seul à seul, lui pour vider son cœur et le remplir aussitôt de la réponse positive qu’il espère, elle pour dire non et faire durer le plaisir d’être courtisée.Kembo mange la crème au chocolat à petites cuillerées économes pour mieux faire durer le plaisir.
2. IroniqueRetarder quelque chose que quelqu’un espère vivement.Pendant une quinzaine, je flottais allant de l’un à l’autre, je relevais de la part de mes interlocuteurs une intention de faire durer le plaisir, rendez-vous à longue vue, souvent remis.Alors que les quatre postulants assis aux tables métalliques de la salle de classe, se rongeaient les ongles – ils finissaient par se poser des questions – il fit durer le plaisir, examina le document qu’il avait devant lui et ricana d’une manière qui leur paru menaçante…