1. Sens figuréSymbole d’une situation de réussite.[…] Et si ça ne vaut pas un clou tant pis, je donnerai tout<br /> Pour mettre un hôtel rue de la Paix […][…] Dans nos vies, on n’a plus rien à perdre<br /> On est jeune, on veut de la fraîche<br /> On veut l’hôtel rue de la Paix<br /> Si elle est bonne, on la rappelle<br /> On veut la belle vie, on veut la Benz, ouais […][…] il […] contemple le lac avec le regard fier d’un enfant qui vient d’acquérir un hôtel rue de la Paix et trois maisons sur les Champs-Élysées.
2. Sens figuré(Par contraste) Symbole du chacun pour soi, ou du capitalisme.[…] Brûlons, brûlons tous les billets verts, <br /> Refusons le capitalisme de tous ces faussaires Détruisons les hôtels rue de la Paix, Faisons sauter la banque tant qu'on y est ! Changeons les règles de ce jeu faussé, Je crois bien que maintenant c'est à nous de jouer […]Pour imaginer un monde alternatif, plus juste, plus accueillant, un monde qui prend soin de toutes et de tous et de la planète, cessons donc de construire des hôtels rue de la Paix et éveillons notre curiosité et notre sens critique…