1. Sens figuré(Familier) Alliance entre deux choses incompatibles ou opposées.« Vous serez témoin d’un mariage qui ne manquera pas de sel et qui rappellera celui de la carpe et du lapin.<brCette union anormale crée une situation anormale : c’est le mariage de la carpe et du lapin.Dès 1890 se développe l’offensive du béton et du béton armé dans les grandes soumissions. Mais la résistance à cet hybride, véritable mariage de la carpe et du lapin à en croire ses détracteurs, sera longue et opiniâtre.