1. Très paresseux.Est-ce qu’il ne s’était pas mis en tête d’entretenir − c’est le mot − un vieil ivrogne du nom de Rebattut, un ancien braconnier, paresseux comme un loir, qui vit dans une cabane de charbonniers, en lisière du fonds Goubault, passe pour courir les petites vachères, ne dessoûle pas, et se fichait de lui par-dessus le marché ?Il y gèle bigrement aussi, me dit la mère Toinette et mercredi, au marché de la Ville-Gozet, elle n’a pu arriver à vendre les quelques douzaines d’œufs que ses poules paresseuses comme des loirs lui fournissent parcimonieusement.Décidément Paragard porte plus à la douce flânerie qu’au travail, et malgré nos regrets il nous faut filer d’ici sous peine de devenir paresseux comme des loirs; l’existence y est trop agréable, et comme nous sommes d’une nature facilement « gâtable », il est prudent de nous sauver avant d’être gâtés...