1. ArgotPoing.Il le tenait, serré, dans sa pogne.Le bonhomme saignait du nez, après avoir pris un coup de pogne en pleine face...
2. ArgotMain.Tu as le journal sous la pogne ?— Allez on met les adjas. Donne ta paluche.<br— C’est une température.— Je vous crois, m’sieu. S’agirait pas d’y plonger la pogne.
3. ArgotPoigne.Quant à Gabin, il a plus l'air de descendre de la Courtille que du Golgotha, mais il s'en lave les pognes.

1. Sud-Est de la FranceBrioche en forme de couronne et souvent parfumée à l’eau de fleur d’oranger.En Dauphiné, la pogne apparaît très souvent comme la brioche du temps pascal.Il est donné permission aux boulangers de faire, pour le Jour des Rameaux, des pognes que les fidèles ont coutume d’attacher aux rameaux qu’ils portent à l'église.

1. QuébecPiège, embûche mise en place pour tromper.Quand je leur annonçais que je donnais tout, certains réagissaient : c’est quoi la pogne?

1. Familier(Québec) Coincé, engoncé, timide (en parlant d'une personne).C'est un garçon un peu pogné, il ne parle à personne.
2. Familier(Québec) Coincé, pris (en parlant d'une chose).« Si la tempête venait à se concrétiser, des précipitations abondantes de photos Instagram montrant des voitures pognées dans un banc de neige sont aussi à prévoir, a prévenu la chaîne spécialisée. [...] »Sérieux, reste pas couché. L'acide lactique est déjà en train de se former dans tes muscles, tu pourras pas te relever pis on va rester pognés au milieu de nulle part.Me revoilà pognée entre quatre murs qui offrent l'illusion d'un bouclier entre les bêtes affamées et mes centaines de boites de conserve contenant tous mes efforts de jardinage de la belle saison, en vue de passer l'hiver sur mes lauriers.