1. Sens propreRécipient contenant de la peinture.Un pot de peinture fermé, stocké quelque part dans un entrepôt, ne représente qu’un « danger » mais ne constitue en soi aucun «risque»
2. Par extension(Informatique) Outil permettant de colorier des zones de dessin.Bonjour Depuis quelquew jours l’outil pot de peinture a disparu de ma barre d’outil.
3. Sens figuré(Populaire) (Péjoratif) Femme, fille excessivement fardée, maquillée.Gertrude en était là dans l’histoire quand elle s’est approchée de la nénette avachie et même pas maquillée – dire qu’elle était un vrai pot de peinture dès le collège !