Définitionsqu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse

qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse

locution-phrase
/k‿ɛ̃.pɔʁ.t‿lə fla.kɔ̃ puʁ.vy k‿ɔ̃ ɛ l‿i.vʁɛs/
  1. Sens figuréLa personne ou le lieu ne compte pas, tant que l’on aime ou que l’on fait ce que l’on aime.Qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse : il aimait cette vie libre de pigiste, avant de finir par se ranger, en 2011, dans une relation monogame avec le « journal vespéral de référence ».
  2. Sens propreBoire n’importe quel alcool, du moment que cela rend ivre.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.