1. Sens figuréReprendre son activité première, habituelle.En 1924, au moment de son procès, qu’il transforme en victoire personnelle, la conception qu’il se fait de son propre rôle commence à se glisser dans cette image de chef héroïque qui trouvera son aboutissement en 1925, lorsqu’il reviendra aux affaires, après son bref séjour en prison.L’ex-directeur des moyens généraux de la présidence de la République, Abdoulaye Ndour, revient aux affaires.