1. Très rare(Littéraire) Voir ce qui transparaît de.Daniel s’attarda un moment à translucider la tablée. Mais loin de pénétrer les arcanes des intermittences des cœurs, il ne vit soudain, dans cette assemblée de transparences assises, que l’horreur du transit alimentaire […].Il m’est extrêmement facile de ressentir les impressions d’une femme, d’éprouver ce qu’elle éprouve, de la translucider et de la perscruter.
2. Très rareFaire transparaître.En même temps qu’il démasquait l’hérésie, les conciles d’Orient précisaient et consolidaient les dogmes. La condamnation de l’erreur translucidait la vérité.
3. PoétiqueRéfracter.Et ce fleuve en feu sur ma pisteCourt translucider l’arc-en-ciel,Pour devenir l’art symbolisteDu vitrail existentiel.
4. Intransitif(Très rare) Transparaître.Nagaharou savait tout cela, et sa colère tombait peu à peu devant la terreur mystérieuse que lui inspirait à l’avance cette âme ardente dont le reflet translucidait dans le regard.