1. VulgaireIl y a un problème encore non identifié.— Il y a eu une couille dans le pâté, lâcha Wilson.— Pardon ? Il remarqua le teint soudain très pâle de Schmidt. — Une couille dans le pâté, répéta-t-il. Une grosse boulette. Quelque chose est parti en sucette. Choisissez votre propre métaphore pour les situations où quelque chose part en vrille.